Ich sehe was was Du nicht siehst und das ist

Der Neufelder Künstler Hans Wetzelsdorfer kann ganz genau hinsehen. Sein Blick offenbart mitunter Realitäten, über die man sonst leicht hinwegsieht. Im Fotoband "Burgenland authentisch" hat Wetzelsdorfer eine Auswahl seiner Blicke vorgelegt, ergänzt mit Texten burgenländischer Autoren.

Početak gradišćanskohrvatskoga žurnalizma

1. januara 1910. ljeta je za Hrvate u zapadnoj Ugarskoj počela nova era: pod naslovom „Naše novine“ je u Juri izašao prvi broj tajednika na gradišćanskohrvatskom jeziku. Dokle se je ime u prvi pedeseti ljeti postojanja većkrat minjalo, tajednik od 1960. ljeta početo ishadja pod naslovom „Hrvatske novine“.

"Brand eins" je očitovao recept za uspjeh

Se uspjeh more naučiti? Žurnalisti nimškoga magazina "brand eins" tvrdu da je to moguće. 2006. ljeta su izdali poseban broj ekonomskoga časopisa, ki je bio posvećen različnim aspektom fenomena uspjeh. Meni se je osebujno vidio prolog opsežnoga tematskoga težišća, ki nosi jednostavan naslov "So geht´s".

Tribute to Hanzi Palatin

Prez njega je gradišćanskohrvatska pop- i rockscena nezamisliva: Hanzi Palatin. Osnovao i peljao je poredicu muzičkih formacijov, a desetljeća dugo se je skrbio za dobar zvuk domaćih produkcijov. Ljetodan pred svojom smrću 2002. ljeta je on izdao CD s naslovom "Luda je starost".

Septembarsko jutro: sinokoš, sunce i magla

Kad kanim izraziti stanje cijelokupnoga mira, mi redovito dojde na misli svit, kot ga je opisao Eduard Mörike u pjesmi "Septembermorgen". U nimškom originalu neke riči izazivaju suptilne i većsmislene asocijacije, ke je nemoguće prevoditi u drugi jezik. Ipak sam ove stihe kanio presaditi i u naš govor.